champion

champion
1. noun
1) (defender) Verfechter, der/Verfechterin, die
2) (Sport) Meister, der/Meisterin, die; Champion, der

world champion — Weltmeister, der/-meisterin, die

3) (animal or plant best in contest) Sieger, der

be a champion — prämiert od. preisgekrönt sein

4) attrib.

champion dog — preisgekrönter Hund

champion boxer — Champion im Boxen

2. transitive verb
verfechten [Sache]

champion a person — sich für eine Person einsetzen

* * *
[' æmpiən] 1. noun
1) (in games, competitions etc, a competitor who has defeated all others: this year's golf champion; (also adjective) a champion boxer.) der/die Sieger(in);Sieges...
2) (a person who defends a cause: a champion of human rights.) der Verfechter
2. verb
(to defend or support: He championed the cause of human rights for many years.) eintreten für
- academic.ru/12017/championship">championship
* * *
cham·pi·on
[ˈtʃæmpi:ən]
I. n
1. SPORT Champion m
world \champion Weltmeister(in) m(f)
defending \champion Titelverteidiger(in) m(f)
Olympic \champion Olympiasieger(in) m(f)
reigning \champion amtierender Meister/amtierende Meisterin
2. (supporter) Verfechter(in) m(f) (of +gen)
II. vt
to \champion sth etw verfechten
to \champion a cause für eine Sache eintreten
III. adj BRIT (fam) klasse fam, prima fam
\champion boxer Boxchampion m
\champion dog preisgekrönter Hund
\champion racehorse Turfsieger(in) m(f) sl
IV. adv BRIT (fam) super fam, fantastisch fam
* * *
['tʃmpjən]
1. n
1) (SPORT) Meister(in) m(f), Champion m

world champion — Weltmeister(in) m(f)

boxing champion — Boxchampion m

heavyweight champion of the world — Weltmeister m im Schwergewicht

2) (of a cause) Verfechter m
2. adj
1) (= prizewinning) siegreich; dog, bull, show animal preisgekrönt

champion boxer —

champion horse (Racing) (Show-jumping) — Turfsieger m siegreiches Turnierpferd

2) (N__nbsp;Engl inf) klasse inv (inf), prima inv (inf)
3. vt
person, action, cause eintreten für, sich engagieren für
* * *
champion [ˈtʃæmpjən; -pıən]
A s
1. obs Krieger m, Kämpe m
2. (of) Streiter(in) (für), Verfechter(in), Fürsprecher(in) (von oder gen)
3. Sieger(in) (bei einem Wettbewerb etc)
4. SPORT Meister(in)
B v/t eine Sache, Idee etc verfechten, eintreten für, verteidigen
C adj
1. Meister…:
champion team
2. Br umg super
D adv Br umg super
* * *
1. noun
1) (defender) Verfechter, der/Verfechterin, die
2) (Sport) Meister, der/Meisterin, die; Champion, der

world champion — Weltmeister, der/-meisterin, die

3) (animal or plant best in contest) Sieger, der

be a champion — prämiert od. preisgekrönt sein

4) attrib.

champion dog — preisgekrönter Hund

champion boxer — Champion im Boxen

2. transitive verb
verfechten [Sache]

champion a person — sich für eine Person einsetzen

* * *
n.
Meister - m.
Sachwalter m.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Champion — Champion …   Deutsch Wörterbuch

  • champion — champion, ionne [ ʃɑ̃pjɔ̃, jɔn ] n. • 1080 campium; bas lat. °campio, ou germ. °kampjo; de campus « champ de bataille »; germ. kamp 1 ♦ N. m. Celui qui combattait en champ clos pour soutenir une cause. Choisir un champion. Champions lançant les… …   Encyclopédie Universelle

  • Champion — bezeichnet den Sieger eines Kampfes oder Wettkampfes, siehe Champion (Kämpfer) eine deutsche Automarke, siehe Champion (Automarke) eine deutsche Motorradmarke der 1930er Jahre, siehe Champion (Motorrad) eine französische Supermarktkette der… …   Deutsch Wikipedia

  • Champion Ch-2 — Champion Bild nicht vorhanden Ch 2 Hersteller: Hermann Holbein Fahrzeugbau Produktionszeitraum: 1949–1950 Klasse: Kleinstwagen …   Deutsch Wikipedia

  • Champion Ch-1 — Champion Bild nicht vorhanden Ch 1 Hersteller: Hermann Holbein Fahrzeugbau Produktionszeitraum: 1949 Klasse: Kleinstwagen …   Deutsch Wikipedia

  • CHAMPION —    Champion, Gene Autry’s sorrel colored horse, was the only cowboy star’s horse to have his own television series after his movie days were over: The Adventures of Champion (CBS: 1955–1956). Melody Trail (1935) was Champion’s first film, but… …   Westerns in Cinema

  • Champion — Cham pi*on (ch[a^]m p[i^]*[u^]n), n. [F. champion, fr. LL.campio, of German origin; cf. OHG. chempho, chemphio, fighter, champf, G. kampf, contest; perh. influenced by L. campus field, taken in the sense of field of battle. ] 1. One who engages… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • champion — CHAMPION. s. m. Celui qui combattoit en champ clos pour sa querelle, ou pour la querelle d autrui. Brave, vaillant champion. Ceux qui ne pouvoient pas combattre de leurs personnes, comme les vieillards, les estropiés, les Ecclésiastiques, les… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Champion — Sm Meister einer Sportart erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. champion, eigentlich (Einzel )Kämpfer , aus afrz. champion. Dieses zu l. campus in der Bedeutung Kampfplatz .    Ebenso nndl. kampioen, nfrz. champion, nschw. champion,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Champion EP — EP by Brother Ali Released May 11, 2004 …   Wikipedia

  • Champion — Nom très fréquent dans toute la France. On le trouve notamment dans la Sarthe et la Drôme. Le mot champion désignait au Moyen Âge celui qui combattait en champ clos, notamment dans les duels judiciaires (signalons que le sens actuel de champion… …   Noms de famille

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”